Legal Aid, Sentencing and Punishment of Offenders Bill — Commons Reasons and Amendments — 23 Apr 2012 at 18:28
Lord Sutherland of Houndwood voted with the majority (Not-Content).
Moved by Lord McNally
That this House do not insist on its Amendments 3 and 4 and do agree with the Commons in their Amendments 4A and 4B.
4A Page 3, line 22, leave out subsection (4) and insert-
"( ) But the Lord Chancellor-
(a) must not give a direction or guidance about the carrying out of those functions in relation to an individual case, and
(b) must ensure that the Director acts independently of the Lord Chancellor when applying a direction or guidance under subsection (3) in relation to an individual case."
4B Page 3, line 24, leave out "about the carrying out of those functions" and insert "under this section"
Votes by party, red entries are votes against the majority for that party.
What is Tell? '+1 tell' means that in addition one member of that party was a teller for that division lobby.What is Turnout? This is measured against the total membership of the party at the time of the vote.
|Party||Majority (Not-Content)||Minority (Content)||Turnout|
|Con||149 (+1 tell)||0||68.2%|
|Crossbench||14||35 (+2 tell)||26.7%|
|LDem||76 (+1 tell)||1||83.9%|
|The Bishop of Chester||Bishop||no|
|Lord Butler of Brockwell||Crossbench (front bench)||no|
|Lord Dear||Crossbench (front bench)||no|
|Lord Hannay of Chiswick||Crossbench (front bench)||no|
|Lord Jones of Birmingham||Crossbench||no|
|Lord Laming||Crossbench (front bench)||no|
|Lord Mawson||Crossbench (front bench)||no|
|Lord Palmer||Crossbench (front bench)||no|
|Lord Rowe-Beddoe||Crossbench (front bench)||no|
|Lord Sutherland of Houndwood||Crossbench||no|
|Lord Williamson of Horton||Crossbench||no|
|Lord Phillips of Sudbury||LDem||aye|