Northern Ireland (Sentences) Bill — Sentences passed outside Northern Ireland — 18 Jun 1998

I beg to move amendment No. 3, in page 13, line 38, at end insert--

'or certificate under paragraph 9 of Schedule 12 to that Act (transitional provisions);

( ) any certificate issued by the Lord Justice General in relation to the prisoner under section 16(2) of the Crime and Punishment (Scotland) Act 1997 or paragraph 6 of Schedule 6 to the Prisoners and Criminal Proceedings (Scotland) Act 1993 (transitional provisions);

( ) any order made in relation to the prisoner under section 2 of the Prisoners and Criminal Proceedings (Scotland) Act 1993 (duty to release designated life prisoners);'.

Question put, That the Bill be now read the Third time:--

The House divided: Ayes 215, Noes 116.

Historical Hansard | Online Hansard |

Public Whip is run as a free not-for-profit service. If you'd like to support us, please consider switching your (UK) electricity and/or gas to Octopus Energy or tip us via Ko-Fi.

All Votes Cast - sorted by constituency

MPs for which their vote in this division differed from the majority vote of their party are marked in red. Also shows which MPs were ministers at the time of this vote. You can also see every eligible MP including those who did not vote in this division.

Sort by: Name | Constituency | Party | Vote

NameConstituencyPartyVote
Frank DoranAberdeen CentralLabaye
Mr Malcolm SavidgeAberdeen NorthLabaye
Gerald HowarthAldershotCon (front bench)no
Graham BradyAltrincham and Sale WestCon (front bench)no
Judy MallaberAmber ValleyLabaye
Mrs Ray MichieArgyll and ButeLDemaye
Mr Howard FlightArundel and South DownsCon (front bench)no
Geoff HoonAshfieldLab (minister)aye
Damian GreenAshfordCon (front bench)no
Mr Robert SheldonAshton-under-LyneLab (minister)aye
David LidingtonAylesburyConno
John HuttonBarrow and FurnessLabaye
Mr Andrew HunterBasingstokeConno
Martin LintonBatterseaLabaye
Dominic GrieveBeaconsfieldCon (front bench)no
Jacqui LaitBeckenhamConno
Patrick HallBedfordLabaye
Peter RobinsonBelfast EastDUPno
Martin SmythBelfast SouthUUPno
Alan BeithBerwick-upon-TweedLDem (front bench)aye
Ms Oona KingBethnal Green and BowLab (minister)aye
Mr James CranBeverley and HoldernessConno
Charles WardleBexhill and Battlewhilst Conno
Mr Nigel BeardBexleyheath and CrayfordLabaye
Mrs Teresa GormanBillericayConno
Gisela StuartBirmingham, EdgbastonLab (minister)aye
Mr Robin CorbettBirmingham, ErdingtonLab (minister)aye
Steve McCabeBirmingham, Hall GreenLabaye
Richard BurdenBirmingham, NorthfieldLabaye
Mr Jeff RookerBirmingham, Perry BarrLab (minister)aye
Roger GodsiffBirmingham, Sparkbrook and Small HeathLabaye
Andrew RobathanBlabyCon (front bench)no
Joan HumbleBlackpool North and FleetwoodLabaye
Gordon MarsdenBlackpool SouthLabaye
Mr Llew SmithBlaenau GwentLabaye
Mr John McWilliamBlaydonLabaye
Ronnie CampbellBlyth ValleyLab (minister)aye
Nick GibbBognor Regis and LittlehamptonCon (front bench)no
Dennis SkinnerBolsoverLab (minister)aye
David TredinnickBosworthCon (front bench)no
Mr David AtkinsonBournemouth EastConno
John ButterfillBournemouth WestConno
Andrew MacKayBracknellConno
Terry RooneyBradford NorthLabaye
Mr Alan HurstBraintreeLabaye
Ken LivingstoneBrent Eastwhilst Labaye
Barry GardinerBrent NorthLab (minister)aye
Eric PicklesBrentwood and OngarCon (front bench)no
Dawn PrimaroloBristol SouthLab (minister)aye
Eric ForthBromley and ChislehurstConno
Julie KirkbrideBromsgroveConno
Mrs Marion RoeBroxbourneConno
John BercowBuckinghamCon (front bench)no
Mr Peter PikeBurnleyLabaye
David ChaytorBury NorthLabaye
David RuffleyBury St EdmundsCon (front bench)no
Tony WrightCannock ChaseLabaye
Julian BrazierCanterburyConno
Alun MichaelCardiff South and PenarthLab (minister)aye
Eric MartlewCarlisleLabaye
Dr Alan WilliamsCarmarthen East and DinefwrLabaye
Nick AingerCarmarthen West and South PembrokeshireLabaye
Tom BrakeCarshalton and WallingtonLDem (front bench)aye
Mrs Christine ButlerCastle PointLabaye
Mr Stephen DayCheadleConno
Mr Nigel JonesCheltenhamLDem (front bench)aye
Dame Cheryl GillanChesham and AmershamCon (front bench)no
Andrew TyrieChichesterCon (front bench)no
Iain Duncan SmithChingford and Woodford GreenCon (front bench)no
Sir Sydney ChapmanChipping BarnetConno
Christopher ChopeChristchurchCon (front bench)no
Mr Peter BrookeCities of London and WestminsterCon (front bench)no
Hugh BayleyCity of YorkLab (minister)aye
Martyn JonesClwyd SouthLabaye
Mr Gareth ThomasClwyd WestLabaye
Bob RussellColchesterLDem (front bench)aye
Ann WintertonCongletonConno
Geoffrey Clifton-BrownCotswoldCon (front bench)no
Bob AinsworthCoventry North EastLab (minister)aye
Laura MoffattCrawleyLabaye
Malcolm WicksCroydon NorthLabaye
Alan MilburnDarlingtonLab (minister)aye
Tim BoswellDaventryCon (front bench)no
David HansonDelynLabaye
Mr Andrew BennettDenton and ReddishLabaye
Bob LaxtonDerby NorthLabaye
Michael AncramDevizesCon (front bench)no
Rosie WintertonDoncaster CentralLabaye
Professor Ross CranstonDudley NorthLabaye
Ian PearsonDudley SouthLabaye
Tessa JowellDulwich and West NorwoodLab (minister)aye
Steve PoundEaling NorthLab (minister)aye
Mr Clive SoleyEaling, Acton and Shepherd's BushLab (minister)aye
John CummingsEasingtonLabaye
Mr Roy BeggsEast AntrimUUPno
Stephen TimmsEast HamLabaye
Adam IngramEast KilbrideLab (minister)aye
Mr William RossEast LondonderryUUPno
Peter AinsworthEast SurreyConno
Tim LoughtonEast Worthing and ShorehamCon (front bench)no
Nigel WatersonEastbourneConno
Mr David ChidgeyEastleighLDem (front bench)aye
Ian StewartEcclesLabaye
Malcolm ChisholmEdinburgh North and LeithLabaye
Andrew LoveEdmontonLab (minister)aye
Clive EffordElthamLab (minister)aye
Stephen TwiggEnfield, SouthgateLabaye
Eleanor LaingEpping ForestCon (front bench)no
Sir Archie HamiltonEpsom and EwellCon (front bench)no
Ian TaylorEsher and WaltonConno
Ms Candy AthertonFalmouth and CamborneLabaye
Sir Peter LloydFarehamConno
Alan KeenFeltham and HestonLabaye
Michael HowardFolkestone and HytheCon (front bench)no
Mrs Diana OrganForest of DeanLabaye
Michael JackFyldeConno
Edward LeighGainsboroughCon (front bench)no
George GallowayGlasgow KelvinLabaye
Thomas McAvoyGlasgow RutherglenLab (minister)aye
David MarshallGlasgow ShettlestonLabaye
Ms Tess KinghamGloucesterLabaye
Malcolm BruceGordonLDem (front bench)aye
Peter ViggersGosportConno
Martin CatonGowerLab (minister)aye
Mr Chris PondGraveshamLabaye
Austin MitchellGreat GrimsbyLab (minister)aye
Mr Brian SedgemoreHackney South and ShoreditchLabaye
Sylvia HealHalesowen and Rowley Regiswhilst Labaye
David DavisHaltemprice and HowdenCon (front bench)no
Edward GarnierHarboroughConno
Phil WillisHarrogate and KnaresboroughLDem (front bench)aye
Tony McNultyHarrow EastLabaye
John Martin McDonnellHayes and HarlingtonLabaye
Andrew StunellHazel GroveLDem (front bench)aye
Mr Tony McWalterHemel HempsteadLabaye
Andrew DismoreHendonLabaye
Mr Bowen WellsHertford and StortfordConno
James ClappisonHertsmereCon (front bench)no
Peter AtkinsonHexhamConno
Tom LevittHigh PeakLabaye
John CryerHornchurchLabaye
Mrs Barbara RocheHornsey and Wood GreenLab (minister)aye
Fraser KempHoughton and Washington EastLabaye
Mr Ivor CaplinHoveLabaye
Greg PopeHyndburnLab (minister)tellaye
Ms Linda PerhamIlford NorthLabaye
Mike GapesIlford SouthLabaye
Mr David StewartInverness East, Nairn and LochaberLabaye
Jeremy CorbynIslington NorthLabaye
Don TouhigIslwynLabaye
Stephen HepburnJarrowLab (minister)aye
Ann CryerKeighleyLabaye
Mr Alan ClarkKensington and ChelseaConno
Mr Phil SawfordKetteringLabaye
Edward DaveyKingston and SurbitonLDem (front bench)aye
Mr Kevin McNamaraKingston upon Hull NorthLabaye
Dr Lewis MoonieKirkcaldyLab (minister)aye
George HowarthKnowsley North and Sefton EastLab (minister)aye
Jeffrey M. DonaldsonLagan ValleyUUP (front bench)no
George MudieLeeds EastLab (minister)aye
Keith VazLeicester EastLabaye
Patricia HewittLeicester WestLabaye
Bridget PrenticeLewisham EastLab (minister)tellaye
Jim DowdLewisham WestLab (minister)aye
Joan RuddockLewisham, DeptfordLab (minister)aye
Michael FabricantLichfieldConno
Gillian MerronLincolnLabaye
Mr Tam DalyellLinlithgowLabaye
Peter KilfoyleLiverpool, WaltonLab (minister)aye
Jane KennedyLiverpool, WavertreeLab (minister)aye
Robert WareingLiverpool, West DerbyLabaye
Peter TapsellLouth and HorncastleConno
Mr Christopher GillLudlowConno
Kelvin HopkinsLuton NorthLabaye
Margaret MoranLuton SouthLabaye
Nicholas WintertonMacclesfieldConno
Theresa MayMaidenheadCon (front bench)no
Ian McCartneyMakerfieldLab (minister)aye
John WhittingdaleMaldon and East ChelmsfordCon (front bench)no
Tony LloydManchester CentralLab (minister)aye
Gerald KaufmanManchester, GortonLab (minister)aye
Robert Marshall-AndrewsMedwayLabaye
Caroline SpelmanMeridenCon (front bench)no
Mr Jonathan SayeedMid BedfordshireConno
Christopher FraserMid Dorset and North PooleConno
Keith SimpsonMid NorfolkCon (front bench)no
Peter LuffMid WorcestershireCon (front bench)no
Stuart BellMiddlesbroughLab (minister)aye
Phyllis StarkeyMilton Keynes South WestLabaye
Mr Huw EdwardsMonmouthLabaye
Geraldine SmithMorecambe and LunesdaleLabaye
Julian LewisNew Forest EastConno
Desmond SwayneNew Forest WestCon (front bench)no
Mr David RendelNewburyLDemaye
Nick BrownNewcastle upon Tyne East and WallsendLab (minister)aye
Mr Alan HowarthNewport EastLab (minister)aye
Paul FlynnNewport WestLabaye
Ian PaisleyNorth AntrimDUP (front bench)no
Robert McCartneyNorth DownUKUPno
Malcolm MossNorth East CambridgeshireConno
Menzies CampbellNorth East FifeLDem (front bench)aye
James ArbuthnotNorth East HampshireCon (front bench)no
Oliver HealdNorth East HertfordshireCon (front bench)tellno
Mr Brian WhiteNorth East Milton KeynesLabaye
Bernard JenkinNorth EssexCon (front bench)no
Mr David PriorNorth NorfolkConno
Owen PatersonNorth ShropshireCon (front bench)no
Michael WillsNorth SwindonLabaye
Roger GaleNorth ThanetCon (front bench)no
Stephen ByersNorth TynesideLab (minister)aye
Hilary ArmstrongNorth West DurhamLab (minister)aye
George YoungNorth West HampshireCon (front bench)no
David TaylorNorth West LeicestershireLabaye
Sally KeebleNorthampton NorthLabaye
Mr Tony ClarkeNorthampton SouthLabaye
Ian GibsonNorwich NorthLabaye
John HeppellNottingham EastLabaye
Graham AllenNottingham NorthLab (minister)aye
Alan SimpsonNottingham SouthLabaye
Bill OlnerNuneatonLabaye
Mr Martin O'NeillOchilLab (minister)aye
Phil WoolasOldham East and SaddleworthLabaye
John HoramOrpingtonConno
Evan HarrisOxford West and AbingdonLDemaye
Douglas AlexanderPaisley SouthLabaye
Gordon PrenticePendleLabaye
David MacleanPenrith and The BorderConno
Ms Helen ClarkPeterboroughLabaye
Mr David JamiesonPlymouth, DevonportLab (minister)aye
Yvette CooperPontefract and CastlefordLab (minister)aye
Kim HowellsPontypriddLab (minister)aye
Jim FitzpatrickPoplar and Canning TownLabaye
Mike HancockPortsmouth SouthLDem (front bench)aye
Mrs Jackie LawrencePreseli PembrokeshireLabaye
Mr Tony ColmanPutneyLabaye
Martin SalterReading WestLabaye
Dr Mo MowlamRedcarLab (minister)aye
Crispin BluntReigateConno
Mr Allan RogersRhonddaLabaye
Nigel EvansRibble ValleyConno
Ms Lorna FitzsimonsRochdaleLabaye
Mr Teddy TaylorRochford and Southend EastConno
Mrs Eileen GordonRomfordLabaye
Janet AndersonRossendale and DarwenLab (minister)aye
Kevin BarronRother ValleyLab (minister)aye
Mr Andy KingRugby and KenilworthLabaye
Mr John WilkinsonRuislip - NorthwoodConno
Philip HammondRunnymede and WeybridgeCon (front bench)no
Alan DuncanRutland and MeltonCon (front bench)no
John GreenwayRyedaleConno
Hazel BlearsSalfordLabaye
Tony BlairSedgefieldLab (minister)aye
John GroganSelbyLab (minister)aye
Clive BettsSheffield, AttercliffeLab (minister)aye
Mr Richard AllanSheffield, HallamLDem (front bench)aye
Mrs Helen JacksonSheffield, HillsboroughLabaye
Paddy TippingSherwoodLabaye
Chris LeslieShipleyLab (minister)aye
Derek WyattSittingbourne and SheppeyLabaye
Douglas HoggSleaford and North HykehamConaye
Fiona MactaggartSloughLabaye
Mr John TaylorSolihullConno
Mr Clifford ForsytheSouth AntrimUUPno
Mark ToddSouth DerbyshireLabaye
Mr Ian BruceSouth DorsetConno
James PaiceSouth East CambridgeshireCon (front bench)no
John HayesSouth Holland and The DeepingsCon (front bench)no
Mr John MacGregorSouth NorfolkConno
David BorrowSouth RibbleLabaye
Dr David ClarkSouth ShieldsLab (minister)aye
Patrick CormackSouth StaffordshireCon (front bench)no
Tim YeoSouth SuffolkCon (front bench)no
Stephen LadymanSouth ThanetLabaye
Mr Richard PageSouth West HertfordshireConno
Mrs Gillian ShephardSouth West NorfolkCon (front bench)no
John DenhamSouthampton, ItchenLab (minister)aye
Alan WhiteheadSouthampton, TestLab (minister)aye
Sir David AmessSouthend WestConno
Mr Kerry PollardSt AlbansLabaye
Dave WattsSt Helens NorthLab (minister)aye
Mr Tom PendryStalybridge and HydeLabaye
Barbara FollettStevenageLabaye
Ann CoffeyStockportLabaye
Mark FisherStoke-on-Trent CentralLab (minister)aye
David DrewStroudLab (minister)aye
Mr Nick HawkinsSurrey HeathConno
Mr Martin BellTattonIndependentaye
Mr Patrick NichollsTeignbridgeConno
Mr Bruce GrocottTelfordLabaye
Laurence RobertsonTewkesburyCon (front bench)no
Andrew MacKinlayThurrockLabaye
Angela BrowningTiverton and HonitonConno
Mr Tom CoxTootingLabaye
Paul MurphyTorfaenLab (minister)aye
Mr John BurnettTorridge and West DevonLDemaye
Vincent CableTwickenhamLDem (front bench)aye
David ClellandTyne BridgeLab (minister)aye
Mr Keith DarvillUpminsterLabaye
John RandallUxbridgeConno
Chris RuaneVale of ClwydLabaye
John SmithVale of GlamorganLabaye
Anne McIntoshVale of YorkConno
Kate HoeyVauxhallLabaye
Angela EagleWallaseyLab (minister)aye
David WinnickWalsall NorthLab (minister)aye
Neil GerrardWalthamstowLabaye
Dan NorrisWansdykeLabaye
John SpellarWarleyLab (minister)aye
James PlaskittWarwick and LeamingtonLabaye
Claire WardWatfordLabaye
Sir Geoffrey Johnson SmithWealdenConno
Mike HallWeaver ValeLabaye
Mr Paul StinchcombeWellingboroughLabaye
David Heathcoat-AmoryWellsConno
Miss Melanie JohnsonWelwyn HatfieldLabaye
Robert SmithWest Aberdeenshire and KincardineLDemaye
Simon BurnsWest ChelmsfordCon (front bench)no
Oliver LetwinWest DorsetConno
Mr Tony BanksWest HamLab (minister)aye
Mr Colin PickthallWest LancashireLabaye
Richard SpringWest SuffolkConno
Mr William ThompsonWest TyroneUUPno
Michael SpicerWest WorcestershireCon (front bench)no
Mr David FaberWestburyConno
Mr Tim CollinsWestmorland and LonsdaleContellno
Mr Brian CotterWeston-Super-MareLDem (front bench)aye
Mr Roger CasaleWimbledonLabaye
Ben ChapmanWirral SouthLabaye
Stephen HesfordWirral WestLabaye
Shaun WoodwardWitneywhilst Conno
Humfrey MalinsWokingConno
John RedwoodWokinghamCon (front bench)no
Ken PurchaseWolverhampton North EastLabaye
Michael FosterWorcesterLabaye
Mr David LockWyre ForestLabaye

About the Project

The Public Whip is a not-for-profit, open source website created in 2003 by Francis Irving and Julian Todd and now run by Bairwell Ltd.

The Whip on the Web

Help keep PublicWhip alive